Fremdwährung (FX_UNCONVERTED)

Bestellungen in einer anderen Währung als Euro brauchen eine EUR-Umrechnung, bevor sie gebucht werden können. Fehlt diese Umrechnung, markiert KanzleiSynchron den Vorgang als FX_UNCONVERTED und führt ihn als Ausnahme.

Warum FX_UNCONVERTED auftritt

• Die Bestellung wurde in Fremdwährung (z. B. USD, GBP) erfasst.
• Es liegt kein EUR-Betrag und kein Umrechnungskurs zum Transaktionsdatum vor.

Ohne EUR-Betrag lässt sich der Vorgang nicht in den DATEV-Stapel schreiben — eine offene FX-Ausnahme kann daher den Export blockieren (EXPORT_BLOCKED).

So lösen Sie es

1. Kurs nachschlagen — den EUR-Referenzkurs zum Transaktionstag der Bestellung ermitteln. Üblich ist der EZB-Referenzkurs (Europäische Zentralbank) des jeweiligen Tages.
2. Umrechnen — den Fremdwährungsbetrag mit diesem Kurs in Euro umrechnen.
3. Eintragen — die Ausnahme öffnen und Korrigiert annehmen wählen; den errechneten EUR-Betrag eingeben und bestätigen.

Transaktionstag, nicht Buchungstag

Maßgeblich ist der Kurs am Tag der Transaktion — nicht am Tag, an dem Sie die Ausnahme bearbeiten. So bleibt die Umrechnung nachvollziehbar und periodengerecht.

Nachvollziehbarkeit

Die Korrektur wird wie jede Ausnahmenauflösung im Audit-Trail protokolliert — mit Akteur, Zeitstempel und dem eingetragenen Betrag. Der Steuerberater kann die Umrechnung später nachvollziehen.

Nächster Schritt

Alle Status im Überblick: Fehlercodes. Der vollständige Ausnahmen-Workflow: Ausnahmen klären.